В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — газгОльдеров.
А у её подножия мертвенно отсвечивало под луной скопление яйцеобразных газго́льдеров.
— В. П. Аксенов, Японские заметки, 1963
Во все стороны света до самого горизонта простиралась индустрия: портальные и мостовые краны, доки, ржавые громады покинутых кораблей, башни теплоцентралей, яйцеобразные, шарообразные, чечевицеобразные ёмкости газго́льдеров, светящиеся плоскости загадочных мануфактур, мешанина железнодорожных путей, мачты энергопередач, кишечник труб, провода, тросы, кабели словно хаос вычесанных волос, ползущие в этом хаосе вагонетки и монотонно, но многомысленно качающиеся наносы нефтяных скважин, и горы автомобильных отбросов, и конечно же, штабеля затоваренной бочкотары — и ни одной живой души...
— В. П. Аксенов, Круглые сутки нон-стоп