В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — вЫчерпали.
Даже если бы нас было двое и мы затопили бы лодку, чтобы погрузить в нее рыбу, а потом вы́черпали воду, — все равно лодка не выдержала бы такой тяжести.
— Эрнест Хемингуэй, Старик и море
Вы́черпали котелками и сковородками воду, развернули одеяла и привязали к мачте — просушить.
— Анри Шарьер, Папийон
После некоторой возни подняли лодку, вы́черпали из нее воду и вместе с добычей вернулись к палатке, где Папочкин с остервенением отмахивался от комаров, а Генерал спасался от них, забравшись по уши в воду.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
Вы́черпали сколько было жидкого, а уж по стенкам схватился – выцарапывай сами!
— Александр Солженицын, Рассказы
Хотела встать, а силы не было – как будто враз всю силу вы́черпали, как воду из колодца до дна.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий