Чтобы соблюсти приличие, я хотела ответить графу и его супруге в том же высокопа́рном тоне, в котором они говорили со мной, но не могла говорить и, задыхаясь, молча смотрела на двери.
— Уильям Коллинз, Женщина в белом
За две недели до того, как правительство официально сообщило об этом в высокопа́рном воззвании, обещая безжалостно покарать зачинщиков мятежа, полковник Аурелиано Буэндиа, который в одежде индейца-знахаря уже почти добрался до западной границы, был захвачен в плен.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Все поучение состояло в высокопа́рном пустословии, а комплимент начальникам и всему красному городу Лозанне был заключением.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Расхохочутся же наши внуки, а может быть, и пожмут плечами, читая в высокопа́рном слоге, что кабинет-министр занимался шутовским праздником с таким же вниманием и страхом, как бы дело шло об устройстве государства.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман