Фарфрэ, молодой мэр, по должности занимавший председательское кресло, интуитивно угадал настроение собрания и, в качестве его официального вырази́теля, почувствовал себя обязанным высказать общее мнение, хотя охотно передоверил бы эту обязанность кому-нибудь другому.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
Едва лишь слуги удалились, визирь, выступавший в роли вырази́теля интересов раны, принялся подтверждать худшие опасения Аша.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
— Они хотят подорвать влияние Дома Атрейдес, — сказал герцог. — Вспомни о Домах Ландсраада, которые смотрят на меня в какой-то степени как на лидера и неофициального вырази́теля их интересов.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Дело, главное, в том, что во мне нуждаются не одни любители российской словесности, а вся наша партия, вся наша идея, за которую мы боремся уже 30 лет, ибо враждебная партия (Тургенев, Ковалевский и почти весь университет) решительно хочет умалить значение Пушкина как вырази́теля русской народности, отрицая самую народность.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе