Он уже привык к вы́пученным глазам, к открытым ртам: людей поражает его рост, многоцветное лицо, нос… но Гхани невозмутим, и молодой доктор со своей стороны тоже тщится не выказать смущения.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Он подолгу с удивлением смотрел вы́пученным глазом на серое беспокойное море, где и вода, и ветер, и рыбы, и даже летающие над волнами птицы совсем иные, чем в голубых озерах монгольской степи.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый
Субудай смотрел на огонь вы́пученным глазом и шептал молитву, предохраняющую от отравы, удара стрелы и злого глаза.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый
Феодор догадался, что этот старый толстый монгол с единственным вы́пученным глазом – прославленный полководец, советник татарского царя.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый
Бараний тулуп зашевелился, из-под овчины показалось красное лицо с вы́пученным глазом.
— Василий Ян, Чингисхан. Батый