В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — вЫмершая.
Среди них оказались: Утка и Попугай, Стреляный Воробей и Орленок Цып-Цып, и даже вы́мершая птица Додо[4], он же Ископаемый Дронт.
— Льюис Кэрролл, Алиса в стране чудес в переводе Заходера с иллюстрациями
Вы́мершая птица из семейства дронтов.
— Герберт Уэллс, Война миров
Это, как и сотни квартир в Л-де, – вы́мершая квартира.
— Ольга Берггольц, Ленинградский дневник
И в несколько мгновений большая прешпектива, Гостиный двор, вся часть города пуста, словно вы́мершая.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
А по сторонам – словно вы́мершая от зноя степь: устало полегшие травы, тускло, безжизненно блистающие солончаки, голубое и трепетное марево над дальними курганами, и такое безмолвие вокруг, что издалека слышен посвист суслика и долго дрожит в горячем воздухе сухой шорох красных крылышек перелетающего кузнечика.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы