В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — вымАзывал.
Желая порой отделаться от некоторых неприятных гостей, старец выма́зывал дёгтем порог своей кельи, а иных докучливых посетителей отваживал ещё в лесу, нарочно выходя им навстречу.
— Дмитрий Орехов, Остров, 2019
Он уже доел таратор и выма́зывал миску остатком лепёшки.
— Анна Берсенева, Вангелия, 2013
Конечно же, никто в семье не знал, что это вовсе не кот по утрам стаканы с соком опрокидывал, и стены сметаной выма́зывал, и бумагу в туалете постоянно рвал.
— Ева Дэмур, Белые Лапы и Домовенок
Лопату, заступ, винтовой домкрат, два аккумуляторных фонаря, два оцинкованных ведра, ножовку, топор и мотки верёвок даже не передали для анализа в лабораторию – копатель на всякий случай после работы выма́зывал их смесью глины, ила, песка, дерновой земли и солярки из хранившейся тут же пластиковой канистры.
— Сергей Софрин, Не оставляй ведьму в живых. Цикл романов «Легенды Фонарщика Лун»
– Ведь такими красками всё можно нарисовать! – самоуверенно убеждал я всех и, в целях экономии, поначалу, выма́зывал краску из крышечек.
— Александр Шмидт, Перепросмотр, 2017