Вираг (склонив голову набок, ссутулив спину и выставив горбом лопатки, уставился мутными вы́каченными глазами на мотылька, скрюченным когтем показывая на него, кричит).
— Джеймс Джойс, Улисс
Никогда я больше не видел, чтобы кто-нибудь прощался с жизнью так трудно, с таким безудержным отчаяньем, хотя и смерть Тьядена тоже была тяжелым зрелищем: этот здоровый, как бык, парень во весь голос звал свою мать и с вы́каченными глазами, в смятении, угрожал врачу штыком, не подпуская его к своей койке, пока наконец не упал как подкошенный.
— Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен
Какая она славная была, незаносчивая, с этой чёлкой золотенькой, с этими чуть вы́каченными глазками.
— Александр Солженицын, Раковый корпус
Его лицо с вы́каченными глазами багровеет, а нижняя губа дрожит.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
Он вспомнил, насупившись, лицо с вы́каченными глазами и стучащими зубами, вспомнил крик Кюхельбекера, его Грецию, поморщился и вычеркнул последнюю фразу.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля