Внимательный осмотр, квартиры показал, что убийцы Скаддера рылись в ящиках комода, осмотрели гардероб — у моих брюк были вы́вернуты карманы — и даже кухню.
— Джон Бекан, 39 ступенек
Рон обследовал его мантию — все карманы были вы́вернуты.
— Джоан Роулинг, Гарри Поттер и Тайная комната
У одних находились в руках гусли, у других – чаши, полные фимиама, а играл из них только один, все же прочие были охвачены восторгом, обернувши лик к Сидящему, которому возносили хвалу, и все члены их были вы́вернуты точно так же, как у четырех животных, с тем чтобы каждый мог лицезреть Сидящего, но у старцев искривление туловища выглядело не так по-скотски, а походило на колена священного танца – тому подобно, наверное, плясал Давид перед ковчегом завета, – и, как бы ни было вывернуто тулово, из любого телоположения зеницы старцев, в опровержение всех законов, определяющих устойчивость тела, глядели в одну-единственную сиятельную точку.
— Умберто Эко, Имя розы
Будто весь город, все дома вы́вернуты наизнанку.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Мне кажется, что у вас эти соотношения как бы вы́вернуты наизнанку и даже кардинальный вопрос о вечной юности вы сумели решить ранней смертью.
— Иван Ефремов, Час Быка