Лишь бы вернуть тот вечер, поглядеть бы, как ты вы́вернешься!
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Тогда уж не вы́вернешься...
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень
А ты, Адиль, да вы́вернешься ты наизнанку, кишками наружу, чтобы скорпион ужалил тебя в твою обнаженную печень, — вспомни, разве не я спас тебя в позапрошлом году от плетей и подземной тюрьмы, заплатив за тебя из собственного кошелька долг в семьсот сорок четыре таньга!
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине
— Ну, председатель, сразил ты меня… Не думал я, что ты ловко из-под меня вы́вернешься.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина
И у Семена Ивановича под жалостью к самому себе начала дрожать лукавая жилка: вы́вернешься, братец, раскроешь еще крылья, главное - тихонько, тихо, не противореча, никого не тревожа бочком пробирайся к счастью.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус