Прилип к этой вши́вой газетке с Олфом, выискивает там чего позабористей, вместо того чтоб обслуживать.
— Джеймс Джойс, Улисс
Казалось, десятки мелких цирковладельцев разбили свои палатки и балаганы на вши́вой высоте и, не подготовленные к валовому сбору, застигнутые врасплох, копошились в кошах, звенели посудой для удоя и запихивали в лежбище ягнят, спеша заключить на всю ночь и свое володарство – распределяя по лайгороду намыкавшиеся, дымящиеся, отсыревшие головы скота.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Дожидаться вашей вши́вой команды!
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Роман со своей сотней лежал в цепи на гребне Вши́вой горки, когда началась стрельба и город проснулся.
— Константин Седых, Даурия
Жарко стало тогда на «Крестовке» и Вши́вой горке.
— Константин Седых, Даурия