В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — впИсываюсь.
Я всегда за Карла впи́сываюсь, потому что конкретно с ним я стал ходить на футбол ещё лет сто назад.
— Ирвин Уэлш, Клей
Девушки расплылись в улыбках, так что я впи́сываюсь и сосусь сначала с одной, а потом и с другой.
— Ирвин Уэлш, Клей
Я сказал, что он как раз один из тех, с кем ей с ее нынешней умопомрачительной работой впредь и положено водить компанию, в которую я не впи́сываюсь, и она рассердилась, тогда я поднял градус и начал предварять каждое упоминание его имени определением «этот кретин», а еще приписал ему бабий голос и полный набор склонностей и привычек, скорее всего, ему не свойственных, и Лора рассердилась уже по-настоящему и пошла в гости одна.
— Ник Хорнби, Hi-Fi