В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой И — воспроизводИтельного.
Красная степная порода сформировалась путём сложного воспроизводи́тельного скрещивания местного скота с животными иностранной породы, красной породой скота, включая остфрисландскую породу.
— Константин Голубев, Козы, овцы, коровы. Содержание, разведение, производство мясо-молочной продукции в подсобном хозяйстве, 2016
Орловская рысистая выведена методом сложного воспроизводи́тельного скрещивания.
— Илья Мельников, Разведение и выращивание лошадей, 2012
Русская рысистая выведена путём простого воспроизводи́тельного скрещивания орловских и американских рысаков.
— Илья Мельников, Разведение и выращивание лошадей, 2012
Породу выводили путём воспроизводи́тельного скрещивания кобыл донской и черноморской пород с жеребцами чистокровной верховой породы.
— Константин Голубев, Лошади. Породы, питание, содержание. Практическое руководство, 2016
Порода была создана путём сложного воспроизводи́тельного скрещивания на базе местных мелких литовских лошадей лесного типа («швайков»).
— Марина Александровна Политова, Спортивные породы лошадей Европы, 2003