Кехаар сидел на дереве и отдирал с каких-то костей громадным своим клювом куски жесткого воню́чего коричневого мяса.
— Ричард Адамс, Обитатели Холмов
Ибо с тех пор, как люди научились зачаровывать дух цветов и трав, деревьев, смол и секреций животных и удерживать его в закрытых флаконах, искусство ароматизации постепенно ускользало от немногих универсально владевших ремеслом мастеров и открылось шарлатанам, которые только и умели что держать нос по ветру — вроде этого воню́чего хорька Пелисье.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Он стал таким же изуродованным и беспомощным калекой, как и сама Грейс, и каждый раз, вспоминая его, она видела только эти горящие ненавистью безумные глаза, глядевшие на нее из дальнего угла воню́чего стойла.
— Николас Эванс, Заклинатель
Тёма совершенно явственно помнит, как он привязал веревку к столбу и, держась за эту веревку, начал осторожно спускаться по срубу вниз; он уж добрался до половины, когда ноги его вдруг соскользнули, и он стремглав полетел на дно воню́чего колодца.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Это слизкость жабы, ненасытная прожорливость гиены и акулы, смрад воню́чего трупа, который смердит еще отвратительнее оттого, что часто бывает обильно спрыснут благоухающею амброю.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы