В таком слове ударения ставят на слог с первой буквой О и на слог с буквой А — вОздухонепроницАемых.
Целая библиотека в во́здухонепроница́емых пакетиках.
— Свен Линдквист, Уничтожьте всех дикарей, 1992
Разделённый внутри на десять во́здухонепроница́емых отсеков, сейчас он был лишён пятого и шестого – на их местах зияла дымящаяся пустота и обгоревшие обрывки ткани, и если бы не перекрытия металлического каркаса, то он мог бы переломиться пополам.
— Михаил Александрович Елисеев, Европейское турне Кирилла Петровича, 2019
Причудливые из-за множества надстроек очертания корабля искажались мерцающими пузырями во́здухонепроница́емых силовых полей, сквозь которые местами проступал сверкающий тысячами огней ствол; мягко светились листья и тонкостенные стручки, цепочки фонарей отмечали бесчисленные платформы, мостики, рубки, лестницы и беседки.
— Дэн Симмонс, Гиперион, 1989
Фут бетона и кондиционер, окна открывать нельзя, поэтому даже с кленовым настилом и регуляторами освещённости все семнадцать сотен во́здухонепроница́емых квадратных футов пахли твоей последней готовкой или последним посещением сортира.
— Чак Паланик, Бойцовский клуб, 1996