В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — водопровОдчику.
Тут идет пастырь в часовню, выдает себя за гонимого праведника, говорит, что авось сердце водопроводчика, закрывшего водопровод, смягчится и он обратится на путь истины; хотя, конечно, говорит, водопрово́дчику уготовано не очень-то приятное местечко.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Через пять кварталов я его почти нагнал и сумел швырнуть в него искалеченной игрушкой; металлический грузовичок ударился о дверцу кабины и отскочил, не причинив водопрово́дчику ни малейшего вреда, хотя грохот был будь здоров.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
– У тебя задний фонарь разбит, – сообщил я водопрово́дчику.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Особенно доставалось от нее ее ami[19], – должно быть, слесарю, механику или водопрово́дчику, судя по лицу, всегда перепачканному глянцевитой гарью.
— Александр Куприн, Париж интимный
Данилов-то – по привычке, водопрово́дчику Коле было все равно, где теперь исполнять песню «Прошу меня не узнавать, когда во сне я к вам приду», но спешили, втянутые в движение Клавдиевой энергией, и Кудасов, кому подобное движение прежде было бы чуждо, и Кармадон, вот что примечательно.
— Владимир Орлов, Альтист Данилов