В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — висЕвшем.
Вдруг Эдмон заметил мрачное лицо Фернана, которое выступало из полумрака, бледное и угрожающее; бессознательно молодой каталанец держал руку на ноже, висе́вшем у него на поясе.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Ом сидел в плетеном коробе, висе́вшем на плече Бруты.
— Терри Пратчетт, Мелкие боги
В котле, висе́вшем над костром, весело булькала похлебка.
— Раймонд Фейст, Врата Войны
Глаза на мгновение задержались на портрете молодой женщины, висе́вшем над койкой.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов
Он их подолгу оглядывал в зеркале, висе́вшем на веранде, при этом пальцами беззастенчиво довивая и без того вьющиеся волосы.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"