В таком слове ударения должны быть поставлены на слог с буквой И и на слог с буквой Я — взаИмозаменЯемым.
Прежде всего Agile-методологии признают за людьми их уникальность и не относятся к ним как к взаи́мозаменя́емым ресурсам.
— Юрген Аппело, Agile-менеджмент. Лидерство и управление командами, 2011
Применительно к примеру, приведённому выше, это означает, что при падении спроса лишь на 20 % товар, на который «переключился» спрос, не будет считаться взаи́мозаменя́емым согласно данному методу, так как показатель перекрёстной эластичности будет составлять ровно 1.
— Коллектив авторов, Научно-практический комментарий к Федеральному закону «О защите конкуренции», 2016
Даже обладатели докторских степеней быстро осваивают навыки выживания, привычные малообразованным и взаи́мозаменя́емым работникам McDonalds: они всё чаще и легче соглашаются менять место работы ради более высокой зарплаты и лучших условий работы (Jacob & Hellstrom 2000).
— Стив Фуллер, Социология интеллектуальной жизни: карьера ума внутри и вне академии, 2009