В данном слове ударения ставят на слог с буквой И и на слог с первой буквой Ы — взаИмовЫгодны.
Всё это указывает на то, что обусловленные принципом взаимозависимости связи между нами и окружающей средой, в которой мы живём, намного более прочны и взаи́мовы́годны, чем нам обычно представляется.
— Кармапа Ургьен Тинлей Дордже, Взаимосвязь. Жизнь в глобальном сообществе, 2017
Вы просто подходите к двери комнаты, в которой сидит руководитель, отходите на несколько метров назад и с разбега залетаете в комнату, далее решительно, уверенно говорите: «Я здесь работаю с вами, мы одинаково взаи́мовы́годны друг для друга, и если вы далее продолжите меня игнорировать, ко мне так относиться, то я отсюда уйду, потому что я ценю своё время, я не хочу растрачивать энергию и настроение попусту».
— Hair Sekta, Руки и Разум
– Я уже объяснял, кроме показа твоего местоположения, маячок служит накопителем эмоциональной энергии. Мы взаи́мовы́годны друг другу. Я помогаю тебе, ты мне.
— Наталья Брониславовна Медведская, Пока стоит маятник, 2019
В ранних наших встречах приятного было мало; другие же, более поздние, были взаи́мовы́годны.
— Маргарет Этвуд, Заветы, 2019
Теперь их отношения взаи́мовы́годны, и ему от этого максимально комфортно.
— Алекс Уайт, Чужой: Холодная кузница, 2019