В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с последней буквой Е — бертолЕтову.
Он что, получал кислород химическим способом, нагревая бертоле́тову соль (калий хлорат) и поглощая углекислоту хлористым калием?
— Жюль Верн, Двадцать тысяч лье под водой
Затем он насыпал бертоле́тову соль в старый пузырёк от маминых духов.
— Александр Русанов, Интернетки
– Кличка. Из-за первой нашей мины. Не было взрывчатки, а мне удалось достать бертоле́тову соль… А может, из-за французской фамилии.
— Игорь Болгарин, Обратной дороги нет (сборник)
На уроке химии, на практических занятиях в химлаборатории, где ставили разные опыты: получали гремучий газ, кислород и прочее, – спёрли бертоле́тову соль и красный фосфор, при смешении которых получается взрывчатая смесь.
— Владлен Росс, Сети судьбы. Первая любовь – как первый блин…