В указанном выше слове ударения ставят на слог с буквой Е и на слог со второй буквой А — бЕнзозапрАвочная.
Американцам бросилась в глаза бе́нзозапра́вочная станция, окружённая благоухающим розарием с распустившимися цветами разных оттенков: от светло-жёлтого до розоватого и пурпурного.
— Александр Бабчинецкий, Тайна Пещеры волшебников. Повесть
Впереди как раз показалась бе́нзозапра́вочная станция «Лукойл»; он заехал туда и остановился возле колонки с обслуживанием.
— Майкл Суэнвик, «Ничего особенного», – сказал кот (сборник), 2016
Показавшаяся бе́нзозапра́вочная станция оказалась как нельзя кстати.
— Тараксандра, Повелитель магии
Справа, залитая светом газовых фонарей, проплыла бе́нзозапра́вочная станция, а впереди возникли и стали быстро приближаться огни встречных машин.
— Александр Саблин, Запомните нас такими, 1999