В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — бельведЕры.
При свете фонарей Клэр бродил по извилистым улицам нового мирка, возникшего в мире старины, и среди верхушек деревьев видел на фоне звездного неба высокие крыши, трубы, бельведе́ры, башни пышных вилл, которые и составляли город.
— Томас Гарди, Тэсс из рода д'Эрбервиллей
Совсем недалеко находились Принц-Ойгенштрассе, Шварценбергплац, а также Верхний и Нижний Бельведе́ры.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
«Рудольфинерхаус» – частная лечебница с такими же старинными желтыми каменными стенами, как дворец Шёнбрунн или Верхний и Нижний Бельведе́ры.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Пусть градом посыплются вниз на террасу его обвалившиеся бельведе́ры – больше не будет негодующих членов парламента, сетующих на риск, которому подвергаются их драгоценные жизни.
— Джон Уиндем, День триффидов