В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — беззвУчностью.
На самом деле, вероятно, ничто иное, как русская мещанская вежливость (с примесью пожалуй чего-то азиатского) подвигнуло доброго полковника (Максимовича! — его фамилия вдруг прикатила обратно ко мне), очень чопорного человека, как все русские, на то, чтобы отправить интимную нужду с приличной беззву́чностью, не подчеркнув малую площадь чужой квартиры путём низвержения громогласного водопада поверх собственной приглушённой струйки.
— Владимир Набоков, Лолита
Альберт принес ему чашку чая и с дипломатичной беззву́чностью удалился.
— Терри Пратчетт, Мрачный Жнец
Гномы, естественно, не могли красться с беззву́чностью хоббита, они всячески пыхтели, шаркали ногами, а эхо многократно усиливало пыхтенье и шарканье.
— Джон Толкиен, Хоббит, или Туда и обратно