Лишь горстка не дошедших до школы прогульщиков бродила меж шатров, несколько женщин катили допотопные коляски с младенцами, шаркали угрюмые старики, ну и сами балага́нщики стояли возле шатров, посверкивая золотыми зубами, потряхивая копнами волос, поблёскивая серебряными гвоздями-булавками, проткнутыми сквозь щёку, побрякивая мелочью в набрюшных сумках.
— Дэвид Алмонд, Мальчик, который плавал с пираньями, 2012
А нынешние балага́нщики решили наверстать упущенное в веках и старались развлекать народ как можно лучше, чтобы доставить ближнему небольшую частицу радости.
— Александр Холин, Ангел русской культуры
И, конечно же, разряженные во всевозможные смешные и страшные наряды балага́нщики, потешающие зрителей захватывающими и уморительными представлениями.
— Дэвид Нездешний, Бегство
Господи, эти чёртовы балага́нщики!
— Дон Нигро, Уехал цирк…, 2002
Вот на таких зевак балага́нщики рассчитывают больше всего, понравятся – позовут к себе.
— Сергей Малицкий, Пагуба, 2011