В данном слове ударения должны быть поставлены на слог с первой буквой А и на слог с последней буквой А — АудиовизуАльном.
На современном этапе в результате активного развития дигитальных технологий происходит пересмотр эстетических и стилевых установок в а́удиовизуа́льном искусстве.
— Коллектив авторов, Анимация и мультимедиа между традициями и инновациями. Материалы V Международной научно-практической конференции «Анимация как феномен культуры». 7-8 октября 2009 года, Москва, 2009
Вертикальное время фильма отражает духовный опыт автора, то, как автор чувствует и переживает время и как он воплощает это чувствование и переживание в динамическом а́удиовизуа́льном образе.
— Н. Е. Мариевская, Экранизация литературного произведения: анализ художественного времени, 2016
Жаль, что мы не уточнили правильный ещё при первом а́удиовизуа́льном контакте.
— Олег Овчинников, Масенький принц, 2004