– Я хотел сказать, что теперь он всегда приносит плоскую флягу, в которую вмещается пинты полторы, и наполняет ее анана́сным ромом, перед тем как уйти.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
– Подозрительно, – сказал Сэм. – Мне кажется, она помаленьку себя разрушает, злоупотребляет этим-вот анана́сным ромом и подобными сильно действующими лекарствами.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Сочный травяной дух смешивался с анана́сным.
— Владимир Набоков, Лолита
Желудки у всех уже были переполнены, но нельзя было отказаться от заманчивого сладкого вроде парфе, представляющего собою сбитые сливки с анана́сным ликером, украшенного розами из сахара и сияющими фонтанами карамели.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима