Оба они крилаты, оба увенчаны ореолом, и, невзирая на устрашающий вид, оба рождены не а́дскою силой, а небесами, а ежели и показывались ужасными, это оттого, что рыкали в предвосхищении Сошедшего, идущего судить живых и мертвых.
— Умберто Эко, Имя розы
Отчего в Париже назвали одну улицу А́дскою?
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Зеленое чудовище вдруг скрылось, и добрые монахи жили покойно в своем огромном доме, но улица и доныне называется А́дскою.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
свиделись опять, пятенщик мой! – сказал Мамон с а́дскою усмешкой.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
В обращении к войскам было сказано, что Неман станет для французов другим Стиксом – подземною а́дскою рекою, которую переходят только раз.
— Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля